Technical Product Owner

rehire· IT
Apply Now ↗
📍 Ciudad de MexicoFullTime

About this role

(Presencial en CDMX)

Desde Rehire acompañamos a una empresa tecnológica con foco en plataformas digitales de gestión de video en la búsqueda de un Technical Product Owner, un rol clave que actuará como puente entre negocio, clientes y equipos de ingeniería, asegurando claridad en los requerimientos, priorización efectiva y ejecución alineada a objetivos estratégicos.

La posición está pensada para un perfil con fuerte base técnica y visión de producto, capaz de traducir necesidades de negocio en soluciones concretas, liderando backlog y roadmap en entornos dinámicos y de alta exigencia técnica.

Responsabilidades:

· Diseñar, gestionar y priorizar el backlog y roadmap de los productos a su cargo.

· Traducir necesidades de clientes, usuarios y stakeholders en requerimientos técnicos claros y accionables.

· Coordinar con equipos de desarrollo (backend, frontend, infraestructura) la correcta ejecución de iniciativas.

· Realizar seguimiento continuo del backlog, asegurando entregas en tiempo y forma.

· Validar pruebas funcionales y coordinar sesiones end-to-end para garantizar calidad del producto.

· Participar en demostraciones de producto frente a clientes y stakeholders.

· Documentar funcionalidades, integraciones y actualizaciones de producto.

· Gestionar y acompañar a Product Owners junior.

· Asegurar alineación entre equipos técnicos y objetivos de negocio.

Requisitos:

· Experiencia mínima de 3 años como Technical Product Owner (EXCLUYENTE).

· Sólida base técnica en desarrollo de software, sistemas o infraestructura, con experiencia previa en entornos complejos. Si bien el rol no es puramente técnico, ser valorara experiencia previa en: React, Python, GO, .NET. Experiencia previa como FullStack Developer. (Excluyente).

· Sólida comprensión técnica de arquitecturas modernas: microservicios, APIs REST, gRPC, WebSockets y eventos.

· Experiencia en ciclo de vida de desarrollo de software (CI/CD, testing, ambientes staging/productivo).

· Conocimiento en cloud (AWS, GCP o Azure).

· Manejo de bases de datos relacionales y NoSQL (SQL Server, PostgreSQL, etc.).

· Experiencia en documentación técnica e integraciones con otras plataformas.

· Capacidad para gestionar múltiples proyectos en paralelo.

· Excelente manejo de stakeholders y comunicación con clientes. (Excluyente).

· Experiencia trabajando con herramientas de IA (Claude) (Deseado).

· Experiencia llevando adelante proyectos directamente con clientes y con equipos a cargo. (AMPLIAMENTE DESEADO).

· Inglés deseable, especialmente para documentación técnica y trabajo con equipos de ingeniería.

Acerca de la posición:

· Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 19:00. Con una hora de almuerzo

· Ubicación: Oficinas en Polanco, CDMX.

· Salario Competitivo. Contratación con prestaciones de Ley.

· Modalidad: Hibrida. Inicialmente presencial 5 dias por semana, flexibilizando paulatinamente.

· Oportunidad de crecimiento a medida que se desarrolle la plaza.

Si cumplís con los requisitos y estás interesado en esta emocionante oportunidad, aplicá en www.rehire.ar/jobs y enviá tu CV!

Frequently Asked Questions

Is the salary disclosed for the Technical Product Owner position at rehire?
The salary for this Technical Product Owner role at rehire is not publicly listed. Click "Apply Now" to learn more about the compensation package on their official careers page.
Where is the Technical Product Owner position at rehire located?
This Technical Product Owner role at rehire is based in Ciudad de Mexico. The position is listed as on-site or hybrid. Check the full job description or apply directly to confirm the work arrangement.
Is the Technical Product Owner role at rehire full-time or part-time?
This is listed as a FullTime position. It is posted as a Technical Product Owner role in the IT department at rehire.
Which team or department does the Technical Product Owner at rehire belong to?
This Technical Product Owner position is part of the IT department at rehire. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Technical Product Owner position at rehire?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to rehire's official application portal hosted on ashby where you can submit your application directly.
When was the Technical Product Owner job at rehire posted?
This Technical Product Owner position at rehire was posted on Mar 25, 2026. Apply as soon as possible — early applications are often reviewed first.
Technical Product Owner
rehire
Apply for this role ↗

You'll be redirected to rehire's official application page on Ashby ATS.