Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish)
kiddom· Curriculum
About this role
About Kiddom
Kiddom is a groundbreaking educational platform that promotes student equity and growth by uniting high-quality instructional materials with dynamic digital learning. Through unparalleled curriculum management functionality, Kiddom empowers schools and districts to take ownership of their curriculum – resulting in learning experiences tailored to meet the unique needs and goals of local communities. Kiddom’s high-quality curriculum is layered with robust teacher and leader data insights to drive the continuous improvement of instructional decisions, school/district programming, and professional learning.
We’re seeking a Spanish-fluent Editorial QA Specialist and Copy Editor to ensure the accuracy, clarity, and grammatical integrity of materials translated through machine-translation workflows. In this role, you’ll review AI-generated translations of educational content, identify errors or ambiguities, and apply high-quality corrections with speed and consistency.
This is a contract position ideal for someone with strong Spanish language mastery, exceptional attention to detail, and a passion for precise communication.
Frequently Asked Questions
What is the salary for the Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) role at kiddom?
The listed salary for this Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) position at kiddom is USD 31–31. This is a remote Contract role.
Is the Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) job at kiddom remote?
Yes, this Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) position at kiddom is remote, with team members based in Anywhere - remote US. You can work from home or anywhere in the supported regions.
Is the Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) role at kiddom full-time or part-time?
This is listed as a Contract position. It is posted as a Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) role in the Curriculum department at kiddom.
Which team or department does the Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) at kiddom belong to?
This Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) position is part of the Curriculum department at kiddom. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) position at kiddom?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to kiddom's official application portal hosted on lever where you can submit your application directly.
When was the Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) job at kiddom posted?
This Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) position at kiddom was posted on Dec 9, 2025. Apply as soon as possible — early applications are often reviewed first.
Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish)
kiddom · 💰 USD 31–31
You'll be redirected to kiddom's official application page on Lever.