Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual

assist-worldยท Virtual Assistant / Part-Time
Apply Now โ†—
๐Ÿ“ ColombiaBilingual Virtual Assistant / Part Time๐Ÿ’ฐ USD 600โ€“900

About this role

Role Overview We are seeking a reliable and responsive Overnight Emergency Maintenance Coordinator to serve as the first point of contact for tenant emergency maintenance issues outside of business hours. This role is critical in ensuring tenant satisfaction and timely resolution of urgent property issues. Key Responsibilities โ— Answer incoming emergency maintenance calls from tenants โ— Assess and triage maintenance issues (determine urgency and next steps) โ— Contact and dispatch third-party emergency maintenance vendors โ— Clearly communicate issue details to vendors โ— Confirm vendor dispatch and estimated arrival times โ— Follow up with tenants to confirm technician arrival โ— Track job progress and confirm completion โ— Conduct post-service follow-ups with tenants (gather feedback) โ— Document all interactions and updates in system Requirements โ— Strong spoken English โ— Excellent phone communication and customer service skills โ— Ability to remain calm under pressure and handle difficult tenants โ— Strong problem-solving and decision-making skills โ— Ability to work independently during overnight hours Preferred Qualifications โ— Experience with property management workflows โ— Bilingual (English/Spanish) highly preferred โ— Familiarity with tools like: ย  ย  โ—‹ Call handling systems (e.g., Vonage) ย  ย  โ—‹ CRM or ticketing systems โ— Experience in property management, maintenance coordination, or call handling preferred Success Metrics โ— Fast response and resolution times โ— Tenant satisfaction โ— Accurate communication with vendors โ— Proper documentation of all cases

Frequently Asked Questions

What is the salary for the Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual role at assist-world?
The listed salary for this Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual position at assist-world is USD 600โ€“900. This is an Bilingual Virtual Assistant / Part Time role.
Where is the Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual position at assist-world located?
This Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual role at assist-world is based in Colombia. The position is listed as on-site or hybrid. Check the full job description or apply directly to confirm the work arrangement.
Is the Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual role at assist-world full-time or part-time?
This is listed as a Bilingual Virtual Assistant / Part Time position. It is posted as a Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual role in the Virtual Assistant / Part-Time department at assist-world.
Which team or department does the Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual at assist-world belong to?
This Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual position is part of the Virtual Assistant / Part-Time department at assist-world. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual position at assist-world?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to assist-world's official application portal hosted on lever where you can submit your application directly.
When was the Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual job at assist-world posted?
This Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual position at assist-world was posted on May 19, 2026. Apply as soon as possible โ€” early applications are often reviewed first.
Overnight Emergency Maintenance Coordinator | Bilingual
assist-world ยท ๐Ÿ’ฐ USD 600โ€“900
Apply for this role โ†—

You'll be redirected to assist-world's official application page on Lever.