Product Manager

mangxo· Engineering
Apply Now ↗
📍 Hybrid📍 Monterrey, NUEVO LEON, MexicoFull Time

About this role

Sobre Mango

Estamos construyendo un ecosistema financiero para la construcción. Ya tenemos un producto de créditos en producción con tracción y revenue. Ahora estamos lanzando nuevos módulos — cobros, fianzas, proyectos — para
convertirnos en la plataforma integrada de nuestros clientes.

El rol:
Buscamos a alguien que sea el dueño de la relación entre Mango y sus usuarios. Que hable con clientes, entienda sus problemas, implemente los productos, mida su adopción e itere hasta que funcionen.
Es un rol de calle, no de oficina. Vas a estar con constructores y proveedores en México, entendiendo cómo operan, viendo cómo usan (o no usan) lo que construimos, y trayendo eso de vuelta al equipo para que cada sprint tenga el
input real del mercado.

Qué vas a hacer con los usuarios:
Hablar con clientes en México regularmente para entender sus problemas, cómo usan el producto, y qué les falta. Esto incluye visitar tiendas, oficinas y obras — el producto se entiende donde se usa, no desde un escritorio.
Implementar productos nuevos con early adopters: acompañar el onboarding presencialmente, configurar, resolver problemas en el momento, asegurar que el producto funcione en la realidad del cliente. Recoger feedback de forma estructurada y convertirlo en inputs accionables para el equipo.

Con el producto:
Hacer discovery de productos nuevos: entrevistar usuarios, investigar competencia, validar hipótesis antes de construir. Armar PRDs con scope claro: qué entra, qué no, por qué, y cuáles son las
métricas de éxito. Definir y trackear métricas de adopción y uso de cada producto.
Implementar herramientas de analytics si no existen. Traer datos, no opiniones. Priorizar iteraciones y mejoras basándose en una combinación de feedback de usuarios y datos de uso. Alinear con engineering (Tech Lead y Data Lead) la factibilidad técnica antes de proponer soluciones.

Con el equipo:
Ser el puente entre los usuarios y el equipo de ingeniería. Que engineering construya sabiendo para quién y por qué. Documentar procesos de implementación para que eventualmente otros puedan replicarlos.

Qué buscamos:

  • +4 años de experiencia como Product Manager.
  • Experiencia real haciendo discovery: entrevistas con usuarios, research de
    mercado, validación de hipótesis. No solo priorizar backlogs.
  • Experiencia implementando productos con clientes: onboarding,
    acompañamiento, resolución de problemas en vivo. Que te hayas
    ensuciado las manos, no solo definido desde lejos.
  • Data-driven: sabés implementar analytics (MixPanel, Amplitude, Segment o
    similar), definir métricas, armar dashboards y tomar decisiones con datos. No por feeling.
  • Conocimiento técnico suficiente para hablar con engineers de igual a igual. No necesitás codear, pero sí entender cómo funciona una API, qué es una migración, y por qué algo tarda lo que tarda.
  • Comunicación excelente con usuarios y con equipos internos. Sabés escuchar, sabés sintetizar, y sabés transmitir lo que aprendiste de forma clara.
  • Ubicación en México con disponibilidad para visitar clientes presencialmente.
  • Autonomía: podés operar solo sin que alguien te esté guiando. Definís tu agenda, priorizás tu semana, y traés resultados.


Suma puntos si...

  • Trabajaste en fintech, pagos, créditos o productos financieros B2B.
  • Experiencia en marketplace, e-commerce o plataformas B2B.
  • Trabajaste en startups donde eras el único PM y hacías de todo.
  • Tenés side projects propios o experiencia como founder/co-founder.
  • Usás herramientas de IA para ser más productivo.
  • Experiencia en la industria de construcción.

Frequently Asked Questions

Is the salary disclosed for the Product Manager position at mangxo?
The salary for this Product Manager role at mangxo is not publicly listed. Click "Apply Now" to learn more about the compensation package on their official careers page.
Where is the Product Manager position at mangxo located?
This Product Manager role at mangxo is based in Hybrid, Monterrey, NUEVO LEON, Mexico. The position is listed as on-site or hybrid. Check the full job description or apply directly to confirm the work arrangement.
Is the Product Manager role at mangxo full-time or part-time?
This is listed as a Full Time position. It is posted as a Product Manager role in the Engineering department at mangxo.
Which team or department does the Product Manager at mangxo belong to?
This Product Manager position is part of the Engineering department at mangxo. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Product Manager position at mangxo?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to mangxo's official application portal hosted on bamboohr where you can submit your application directly.
When was the Product Manager job at mangxo posted?
This Product Manager position at mangxo was posted on May 28, 2026. Apply as soon as possible — early applications are often reviewed first.
Product Manager
mangxo
Apply for this role ↗

You'll be redirected to mangxo's official application page on bamboohr.