About this role

Company Description

MEDFAR Solutions Cliniques a été fondée en 2010 par deux ingénieurs aéronautiques qui ont réalisé que les systèmes de santé n'exploitaient pas le plein potentiel de la technologie. Soutenue par une vaste communauté d'experts médicaux et axée sur le succès des cliniques et la sécurité des patients, MEDFAR a été la première entreprise à certifier un Dossier Médical Électronique infonuagique au Canada, MYLE (Make Your Life Easy).

Engagée à promouvoir l'excellence et l'efficacité des soins de santé dans le monde entier, MEDFAR se différencie en offrant une solution de gestion de soins unique pour les cliniques, qui remplace les processus inefficaces par une alternative technologique plus rapide et plus sécuritaire.

Job Description

En tant que Prompt Engineer, vous jouerez un rôle central dans l’amélioration de fonctionnalités d’IA générative destinées à des usages cliniques et opérationnels. Vous contribuerez à faire évoluer la qualité des générations tout en participant à la structuration des pratiques entourant le prompting au sein de l’équipe. Plus précisément, vous serez amené·e à :

  • Auditer et rĂ©architecturer les prompts monolithiques de CoeurWay : Convertir leur structure actuelle en une chaĂ®ne modulaire de prompts ciblĂ©s et maintenables, amĂ©liorant la robustesse, la dĂ©bogabilitĂ© et l'adaptabilitĂ© ;
  • Diriger la sĂ©lection et l'Ă©valuation des modèles de langue : Évaluer et appairer les modèles aux tâches de prompting spĂ©cifiques, en favorisant une approche indĂ©pendante des modèles qui rĂ©duit la dĂ©pendance aux fournisseurs et optimise la qualitĂ© et les coĂ»ts ;
  • Assurer la qualitĂ© des sorties cliniques gĂ©nĂ©rĂ©es par l'IA : DĂ©finir les critères de qualitĂ©, identifier les modes de dĂ©faillance et piloter l'amĂ©lioration continue par des processus de validation structurĂ©s ;
  • Faire Ă©voluer et rĂ©aligner le cadre d'Ă©valuation existant : AmĂ©liorer la couverture du cadre couvrant actuellement 7 rubriques de qualitĂ© des notes cliniques, son potentiel d'automatisation et son alignement avec la rĂ©alitĂ© clinique ;
  • Établir une approche systĂ©matique de validation des sorties : Identifier les cas limites, mettre en place des tests de rĂ©gression pour les modifications de prompts et documenter les limitations connues ;
  • Concevoir et mettre en Ĺ“uvre de nouveaux prompts et suites d'Ă©valuation : Soutenir les nouvelles fonctionnalitĂ©s de CoeurWay et MYLE EMR avec des solutions de prompting et d'Ă©valuation appropriĂ©es ;
  • Mentorer et assurer la croissance de la pratique : Mentorer les futurs concepteurs de prompts Ă  mesure que l'Ă©quipe se dĂ©veloppe et participer aux dĂ©cisions d'embauche.
  • Contribuer Ă  la documentation et aux meilleures pratiques : Établir et maintenir la documentation interne, les normes et les meilleures pratiques en matière d'ingĂ©nierie de prompting chez MEDFAR ;
  • Rester Ă  l'affĂ»t de l'Ă©volution du paysage des LLM : Suivre les nouveaux modèles, techniques de prompting et mĂ©thodologies d'Ă©valuation, et partager les rĂ©sultats pertinents avec l'Ă©quipe ;
  • DĂ©velopper une comprĂ©hension approfondie des flux de travail cliniques : AcquĂ©rir l'expertise des besoins des prestataires de soins de santĂ© et maintenir des relations Ă©troites avec les Ă©quipes en contact avec les clients et les utilisateurs finaux ;
  • Collaborer avec l'Ă©quipe GenAIOps : Assurer que les prompts sont prĂŞts pour la production — observables, versionnĂ©s et dĂ©ployables via des processus CI/CD Ă©tablis ;

Qualifications

Idéalement, vous avez:

  • 5 ans minimum d'expĂ©rience professionnelle en IA/ML, dĂ©veloppement produit, linguistique computationnelle ou domaine connexe ;

  • 2 ans minimum d'expĂ©rience pratique en prompt engineering dans des systèmes LLM en production, idĂ©alement en contexte SaaS B2B ou industrie rĂ©glementĂ©e ;
  • ExpĂ©rience dĂ©montrĂ©e Ă  dĂ©composer des prompts complexes en architectures modulaires et chaĂ®nĂ©es, incluant des patterns tels que le chaĂ®nage de prompts, le routage, la rĂ©flexion ou l'utilisation d'outils ;
  • ExpĂ©rience dans la conception ou l'amĂ©lioration significative de cadres d'Ă©valuation pour LLM — conception de rubriques, alignement inter-Ă©valuateurs et analyse des modes de dĂ©faillance ;
  • Forte familiaritĂ© avec les API commerciales de modèles gĂ©nĂ©ratifs avancĂ©s (OpenAI, Anthropic, Google, etc.) et comprĂ©hension des compromis pratiques entre elles ;
  • MaĂ®trise avancĂ©e de l'anglais, Ă©crit et parlĂ© ;
  • MaĂ®trise du français requise en raison des frĂ©quentes interactions avec les clients ;

 

Atouts

  • ExpĂ©rience dans le domaine des technologies de l’information en santĂ©, de la documentation clinique ou de cas d’usage liĂ©s aux soins ;
  • ComprĂ©hension des concepts liĂ©s aux notes cliniques, Ă  leur structure et Ă  la pertinence des informations Ă  inclure ou Ă  exclure ;
  • ExpĂ©rience avec des approches d’évaluation automatisĂ©e de la qualitĂ© des gĂ©nĂ©rations, incluant l’utilisation de juges basĂ©s sur des LLM ;
  • ExpĂ©rience dans des contextes oĂą plusieurs modèles sont utilisĂ©s selon diffĂ©rents besoins ou contraintes ;
  • FamiliaritĂ© avec les enjeux d’orchestration, de monitoring ou d’opĂ©rationnalisation de solutions de GenAI ;
  • IntĂ©rĂŞt marquĂ© pour la crĂ©ation de standards, de documentation et de pratiques durables dans un domaine Ă©mergent.
  • MaĂ®trise de Python ou d'un autre langage de programmation pour construire des pipelines d'Ă©valuation ou des outils de prompting ;
  • ExpĂ©rience avec des modèles auto-hĂ©bergĂ©s ou de poids ouverts ;

Additional Information

Ce que nous vous offrons:

  • TĂ©lĂ©travail et flexibilité (Ă©quilibre entre vie professionnelle et vie privĂ©e).

  • Contribution au REER

  • Assurance collective complète dès le premier jour.

  • CongĂ© payĂ©: 3 semaines + 1 entre NoĂ«l et le Nouvel An.

  • Allocation annuelle de formation (1 500$) pour soutenir votre dĂ©veloppement professionnel.

  • Programme d'onboarding pour vous familiariser avec notre environnement et le domaine de la santĂ© numĂ©rique

  • Le matĂ©riel informatique est fourni, ainsi que d’autres Ă©quipements si nĂ©cessaire.

  • OpportunitĂ©s de croissance interne (promotions, mobilitĂ© interne)

  • L’appui d’un comitĂ© bien-ĂŞtre et social, avec des initiatives favorisant la cohĂ©sion, la santĂ© mentale et le bien-ĂŞtre de nos employĂ©s

  • Une culture d'entreprise axĂ©e sur la transparence, la collaboration et l'innovation.

  • Rejoindre un environnement dynamique et innovant, oĂą votre travail a un impact concret et Ă  grande Ă©chelle, en contribuant Ă  moderniser les soins de santĂ© tant au Canada qu’à l’international.

With offices around the world, fluency in both French and English is a must at MEDFAR. Because of the need to communicate with colleagues and/or customers in other provinces or countries, bilingualism enables us to communicate in both languages while promoting the use of French. 

At MEDFAR, we value diversity, equity and inclusion within our team. We are committed to providing a work environment where every individual feels respected and supported, regardless of their background, identity or abilities.As part of our commitment to a fair and inclusive recruitment process, we offer accommodation to candidates who request it. If you need accommodation during your interview, please let us know so that we can provide you with an adapted experience.

MEDFAR has voluntarily subscribed to an Equal Employment Opportunity Program (EEOP). We encourage applications from women, visible minorities, ethnic minorities, aboriginal peoples and people with disabilities. When applying, we invite you to complete this section, which enables us to implement our Equal Employment Opportunity Program (EEOP). Self-identification is not compulsory, but may enable you to benefit from hiring or promotion measures if you have the skills required for the job.

To better understand the self-identification process, please consult this guide.

Videos To Watch

Frequently Asked Questions

Is the salary disclosed for the Prompt Engineer position at medfar?
The salary for this Prompt Engineer role at medfar is not publicly listed. Click "Apply Now" to learn more about the compensation package on their official careers page.
Where is the Prompt Engineer position at medfar located?
This Prompt Engineer role at medfar is based in Montreal, Montreal, QUEBEC, Canada, QUEBEC, ca. The position is listed as on-site or hybrid. Check the full job description or apply directly to confirm the work arrangement.
Is the Prompt Engineer role at medfar full-time or part-time?
This is listed as a Full time position. It is posted as a Prompt Engineer role in the R&D department at medfar.
Which team or department does the Prompt Engineer at medfar belong to?
This Prompt Engineer position is part of the R&D department at medfar. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Prompt Engineer position at medfar?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to medfar's official application portal hosted on smartrecruiters where you can submit your application directly.
When was the Prompt Engineer job at medfar posted?
This Prompt Engineer position at medfar was posted on May 27, 2026. Apply as soon as possible — early applications are often reviewed first.
Prompt Engineer
medfar
Apply for this role ↗

You'll be redirected to medfar's official application page on SmartRecruiters.